桃子和南倾谈，说跟一个没有血源关系的男子住在一起是很有问题的，但南只回答说她当濑名是弟弟一样。南觉既和杉崎开始发展，于是另找房子居住。她找房子之时，刚巧碰见真二。真二说他为避免尴尬没有去工作，想到凉子处暂住但又被拒，于是决定找屋自住。濑名对佐佐木教授说他想参加音和堂举办的大型古典钢琴比赛，教授感高兴。他俩到万金面店，教授因和他的妻子关系不太好，便对濑名说要好好珍惜身边的人，特别是在家等他回来的人；又说不需在大家面前，只要能为某个人表露自己的感情便已足够。留美约了大家出来，宣布她已找了新的男朋友，其实是想真二注意她一些。南和濑名打篮球，透露她要搬家了，大家也觉舍不得。真二和桃子为了此事，于是决定在濑名家举行BBQ。杉崎约了南出来，说他曾经离婚，并且有一儿子，南感愕然，但也接受了这个事实。BBQ那晚突然下大雨，真二和桃子冒雨来到濑名家下，但桃子想起这是濑名和南相聚的最后一晚，于是拉着真二，叫他不要打扰他们。濑名和南急着把食物及烧烤用具搬回屋内，不久他们为了杉崎那事而吵架起来。到了翌日清早，南要走了，大家很舍不得，似乎忘记了昨晚不和的事。濑名拿起南遗下的一袋烟花，南却说这是她原想昨晚和大家一起玩的。说罢之后她便走了。

佐佐木教授来到濑名那儿的音乐教室找濑名，说愿意提名他去参加音和堂举办的大型古典钢琴比赛，胜出者可到美国波士顿加入那里的乐团，濑名未有回复。小南要把菲林送到出版社，她乘坐巴士前往，下车时帮了一位婆婆搬行李，但竟忘了自己把菲林放在那婆婆的大袋中，并且误以为是留了在巴士上。她到车厂寻找菲林，但是找不到。小南到桃子家，桃子对南说和没有血缘关系的男人住在一起是不可能没有事的。真二怕了留美，决到濑名家暂避，濑名无奈应承。第二天，南和桃子沿着那条巴士的路线翻开垃圾桶寻找菲林。同上一次结果一样，找不到底片。留美到音乐教室找濑名，得知真二暂居在濑名处。她到濑名家质问真二，她正想对真二动武之际，濑名故意喷啤酒缓和这尴尬气氛。凉子找来濑名说很想念真二，濑名就把大门钥匙交给凉子，让她在自己家处等真二回来，凉子感谢濑名。有一位老人家送回底片到杉崎的办公室，原来她就是给南帮忙的那位婆婆。南自觉把杉崎的心血弄掉了，心想和他的感情也无法发展下去，于是想和濑名在晚上举行失恋宴会，算是为大家“庆祝”。南就打算向杉崎辞职。到了他的办公室后，南发觉底片已经寻回，于是杉崎和她便连忙通宵赶工。南忙得把失恋宴会都忘掉了，而杉崎完成工作后，向南表白自己的爱意，南感动。而那边箱的濑名就空等到天亮。

“你喜欢的人是谁？”“所以我不能跟学长你交往。”　　“我明白了……”濑名伤心之际也叫着凉子不要哭，然后便走了。南不放心便中途驾车回头，等到濑名出来，就沿途开解他。南和杉崎看电影，杉崎发觉南失业，便邀她当他的助手，南答应。杉崎送南回家，碰见濑名，南说他只是邻居。南在和濑名闲谈之间发现他对同一套电影感到有趣的地方和自己相同，兴奋地说大家要做对永远的朋友。濑名从大学旧同学处得知凉子在演奏会上表现很差，学校也不返，于是致电安慰。桃子洞悉凉子的心态，便拉着她到真二那里去。到了酒吧，发觉濑名和南也在场。凉子被桃子弄得尴尬非常，于是飞奔出去。濑名立刻拉着真二追出，叫真二跟凉子好好说清楚。濑名走开了，凉子便向真二表白了自己的爱意，真二随后拥着了凉子。那边箱濑名和南走到公寓前，二人坐在防波堤，边谈边望着广阔的视野，享受着凉快的微风，濑名有感而发，两人终第一次接吻了。

南又再面试，亦再遇上杉崎。杉崎说当他六、七年前做助手时，已是南的崇拜者。南知道这位有名的摄影师对自己倾慕，心中兴奋不已。濑名和凉子看电影，发觉大家对电影感兴趣的地方不同，尴尬非常。凉子从收音机处听到班弗洛斯五开演唱会的广播，想起了真二。原来真二和凉子接吻当晚，收音机也正播放着这乐队的曲子，是他俩同样喜欢的曲子。南和杉崎听这演唱会，碰见凉子正买黄牛飞，南吓了一跳。真二和留美也到来，和凉子及南打了招呼便走进场去。凉子晚上致电濑名，说有要事跟他说。南察觉到不妥，便送濑名到凉子家。南驾驶着向桃子借来的车，对濑名说出她在演唱会看到的事。濑名上凉子家，叫南回去。他拥着凉子，而凉子却对濑名说出了心底话……“对不起，我已经另有喜欢的人了。”

南安慰濑名和留美，说没事的……翌日，南面试失败，和桃子在街上遇到拍摄队伍，她两被有名的摄影师邀玩躲避球，这人是杉崎哲也。两人玩罢便走，刚巧遇到凉子。她是特地来找南倾诉，说她和真二……留美答应当真二回来后便致电给濑名。正当濑名要听电话留言之际，南极力阻止，怕有事发生，但留美的留言只是说了真二回来了。濑名觉得南和桃子行为怪异，追问下知道真二和凉子的事。濑名带佐佐木教授到万金面店，刚巧南、桃子和凉子在场。凉子讨论上次的事，发觉大家误会了，说其实只是和真二接吻罢了。听到后南和桃子为濑名而高兴，此时凉子终察觉到濑名是一直暗恋着自己。南再面试，期间竟撞坏了杉崎的相机。南教濑名追凉子，练习时南被濑名一拥，心里突然感到什么似的。濑名向凉子表白，凉子接受了。他拥着凉子，在天台看着的桃子，发觉身旁南的心情。

南不满公司力捧没实力的新人椎名泉子，且泉子不听南的教导，于是两人骂起来，大打出手，结果南被公司开除了。贵子留下了书包在音乐教室处，濑名拿了回家。贵子照着濑名的指示来到公寓，濑名把书包交还给贵子。送她回家途中，他向贵子说出了自己对音乐的看法，说要成为出色的钢琴家，便要爱曲子，不论是表演什么音乐，也应该是快乐的。南和桃子约了濑名和凉子到真二工作那间酒吧吃饭作道歉。真二和凉子再次见面，凉子知道真二是南的弟弟，二人便交谈起来，还即席表演电子琴。大家甚为合拍，濑名看得不是味儿。南硬要濑名送凉子回家，但他不肯，结果真二截了车送走了凉子。贵子到濑名家，说她要到外国的音乐学院，这时她终于向濑名说了声“老师”。凌晨三点，有人敲濑名家的门。濑名和南害怕地开门，发现原来是留美，她说真二送凉子走后就一直没有回来。

电话传来的是小南的弟弟叶山真二的声音。他和在竞轮赛里认识的女朋友留美不断在沿途致电濑名家，现在已到了公寓楼下。南开门，真二只见姐姐和濑名两人，以为濑名是朝仓，还向他借钱。南只好解释她在婚礼当天被朝仓甩掉了，现在寄居在他的室友濑名处。濑名从大学旧同学处买了两张演唱会戏票，终鼓起勇气约了凉子。南是在一模特儿公司当模特儿，因为年过三十，已没什么工作可给分配了。她的上司叫她当新人椎名泉子的经理人，南甚为失意。而她的弟弟真二就和留美一起在一酒吧里找到工作。演唱会当晚，濑名和凉子发觉买来的演唱会门票是昨天的，两人不知到那里才好，最后凉子叫濑名带她到游乐场玩。这就是濑名和凉子的第一次“不正式”的约会。濑名带凉子到万金面店，刚巧南和她的模特儿师妹小石川桃子也在场。南喝醉了，胡乱说话，还给濑名和凉子旅馆的优惠券，凉子尴尬非常，奔走出店外。濑名的音乐教室来了一位甚为固执但很有天份的学生齐藤贵子，她对弹钢琴严肃认真的态度跟濑名的截然不同，因此大家相处得不是味儿。凉子路过一理发店，向店内张望，突然背后有人谓道“短发长发也很适合你”，那人原来是真二。凉子立刻回头走去，真二追前，还给凉子看看自己的履历表，说自己的专长是弹钢琴，凉子以为他是在开玩笑，掉头便走去。南发现濑名鬼鬼祟祟的收藏什么信在背后，濑名不说，南便伸手抢着看。两人你拉我扯，把信撕开两张，濑名的写着“婚了”，南的写着“我们已经结”。南知道这是朝仓寄来的结婚请帖，濑名竟立刻把他的吞掉。南哭起来。

悠长的假期过后，就向属于自己的人生积极地进发吧！1996年春，叶山南穿著日本传统结婚礼服在大街上狂奔，直到一所公寓前才停下来。这是新郎朝仓的家。开门的是朝仓的室友濑名秀俊。南表明来意，说新郎迟迟未到，但濑名却只知朝仓已搬走了。后来发现家中有一封朝仓写的信，濑名照南的意思读出来，原来朝仓跟了别的女孩走了……他劝南回去，或许新郎已赶到了，南只好照做。濑名回家途中遇到南，南说她的积蓄全给了朝仓，而朋友也结婚了，逼着要搬进濑名家，濑名只好无奈地应承。在音乐教室当音乐教师的濑名，找着大学里的佐佐木教授讨论自己的能力。教授说他的问题不是在钢琴技巧方面，而是怕表露自己的感情，与聆听者之间有着墙壁；濑名只回道：“我不曾为某人才去弹钢琴。”在和南倾谈期间，濑名透露了自己的暗恋对象是大学里二年级的学妹凉子，而南亦说出她每年生日朝仓也会在零时致电道贺。一天晚上，濑名回家，发觉南听了他的电话。南覆述来电，一个是凉子的，另一个是濑名在南结婚当天参加的钢琴比赛结果。凉子是第一次来电的，加上比赛落选，濑名气愤得把南骂走。后来他在南的履历表上发现她今天生日，原来她正盼望着朝仓的电话，不是有意破坏互相不听对方来电的诺言，于是他只好用力弹了生日歌，把走到公寓下的南唤回来。南返到濑名家后，电话刚响起来，两人你我互让，最后南飞扑过去拿起听筒。

[The author studies to learn the language. The Houyhnhnm, his master, assists in teaching him. The language described. Several Houyhnhnms of quality come out of curiosity to see the author. He gives his master a short account of his voyage.]

My principal endeavour was to learn the language, which my master (for so I shall henceforth call him), and his children, and every servant of his house, were desirous to teach me; for they looked upon it as a prodigy, that a brute animal should discover such marks of a rational creature. I pointed to every thing, and inquired the name of it, which I wrote down in my journal-book when I was alone, and corrected my bad accent by desiring those of the family to pronounce it often. In this employment, a sorrel nag, one of the under-servants, was very ready ... Read more »

[The author's veracity. His design in publishing this work. His censure of those travellers who swerve from the truth. The author clears himself from any sinister ends in writing. An objection answered. The method of planting colonies. His native country commended. The right of the crown to those countries described by the author is justified. The difficulty of conquering them. The author takes his last leave of the reader; proposes his manner of living for the future; gives good advice, and concludes.]

Thus, gentle reader, I have given thee a faithful history of my travels for sixteen years and above seven months: wherein I have not been so studious of ornament as of truth. I could, perhaps, like others, have astonished thee with strange improbable tales; but I rather chose to relate plain ... Read more »